...
2. Create a new user group (like "APItest" in the guide posted below) which includes the API account owning the ticket as well as all other users. This is the user group that must have ACD supervisor role granted.
...
3. Continue to services → Call monitoring and grant your new group access
...
4. The group need to be added as supervisor to the ACD attendant queue
Function Numbers>Attendant groups> Groups
...